平子真子与雏森桃错误关系的开始，要从一切战争结束的多年后，某一日蓝染惣右介在无间地狱中自行解开了封印说起。
蓝染彻底离开了尸魂界，他与总队长京乐春水达成了协议，他承诺永远不会再踏足尸魂界之后就再度回到了虚圈。
所有战争都彻底结束了，尸魂界与虚圈签订了和平誓约，不会再开战。
一切尘埃落定，蓝染独自离去，也没有再找过雏森。
应该说，自从他决定叛变开始，彻底与尸魂界宣战之后，他就没有再找过雏森了。
雏森明白她彻底被蓝染抛弃了。她所喜爱的那个温柔的蓝染队长根本不存在，也再也不会出现了。
他们之间绝无可能，以前那时，他们尚不是那样的关系，以后就更不可能了。
心中的烦闷钝痛，让她难得地决定放纵一把。
雏森偷偷跑去了现世空座町，她之前听乱菊姐说过现世的酒比她们尸魂界的酒好喝多了。
雏森换上了一套现世风格的连衣裙，穿上了她不甚熟练的高跟鞋，棕色的长发披在肩上。
灯红酒绿之下，雏森进了一家人很多、看上去很热闹的酒吧。
现世的酒她确实分不太清楚都是些什么酒，只好照着调酒师推荐的酒点了。
那些酒看上去很好看，喝起来也是甜甜的，酒精还没有发挥作用，雏森还以为和饮料差不多，喝完一杯又接着点了一杯。
不知道喝了几杯之后，迟来的醉意终于开始发挥作用，雏森的脑袋开始有些晕乎乎的了，视线中看到的景象都有些晃眼。
她不是很高兴地趴在了吧台上。
“嗨，小姐姐，心情不好吗？”她的身旁坐下了一个男人，在她耳边说着什么。